【社会】<「妻」「嫁」呼称問題>松山ケンイチの発言に端を発しネットで議論!怒りを買わない配偶者の呼び方

【社会】<「妻」「嫁」呼称問題>松山ケンイチの発言に端を発しネットで議論!怒りを買わない配偶者の呼び方
1 :Egg ★:2021/03/02(火) 01:23:24.48 ID:bRBdh8uI9.net
俳優の松山ケンイチ(35)がテレビ番組で妻で女優の小雪(44)を「嫁」と呼んだことについてネット上で議論となっている。「嫁」「妻」「奥さん」…どう呼ぶのがよいのか。『声に出して読みたい日本語』で知られる明治大文学部教授で教育学者の齋藤孝氏に聞いてみた。

 松山は16日放送の日本テレビ系「火曜サプライズ」で、自身の節約生活について語るなかで、髪は自分で切るほか、「嫁に切ってもらったり」と話した。ツイッターでは「自分は嫁呼びされたら嫌」という声の一方で「嫁って言葉ダメなの?」との意見もあった。

 齋藤氏によると、「そもそも『嫁』は「息子の配偶者に対して息子の父母が使う言葉で、上から目線のニュアンスはあり、夫の家に入るという古い家族制度の名残が感じられる」と説明する。

 どのような呼び方が不快感を与えないのか。齋藤氏は「『妻』は最も無難。『奥さん』は、本来は自分の配偶者に使う言葉ではないが、最近は普通に使われている。ただ目上の人と話すときに使うとおかしな感じもある。『家内』は、家の内という意味合いがあるので、古い感じがする」と指摘した。

 ゲンナイ製薬が2019年8月に約1663人の既婚女性を対象にしたアンケートでは、配偶者を第三者に紹介する際、52・6%が「旦那」、30・2%が「夫」、4・7%が「主人」と呼んでいるという。

 前出の齋藤氏は「『旦那』は上下関係が感じられ、カジュアルな表現でもあるので正式な場にはそぐわないだろう。『主人』は慣用的表現として使う人は多いが、今後は減少する可能性がある。『夫』が対等な表現ではないか」と評した。

 互いが不快にならない言葉を使いたいものだ。

3/1(月) 16:56  夕刊フジ
https://news.yahoo.co.jp/articles/8d19f3b65deb50c38c091ab69d123cde97b55d78

写真 

9 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:26:40.37 ID:zuFqd6dr0.net
嫁はねーわ(-.-)y-~カミさんだろ
254 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:05:31.35 ID:Bz56vGF+0.net
>>9
私の嫁になってください
私の妻になってください
私の奥さんになってください

どう見ても嫁が熱量高いだろ。

265 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:07:04.27 ID:oOFLZbJC0.net
>>254
私の嫁は細かく言えば誤用だと思うんだ
うちの嫁なら成り立つ
15 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:28:22.49 ID:b9Ea8Unw0.net
呼ばれ方の問題じゃないだろ?
文句言ってんの女だろwアホだろ
前後があるから呼ばれ方に差異が出てるんだろカスw
番号にするか???どんだけ脳ミソ小せーのよ
31 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:33:31.99 ID:06Zz+79p0.net
外国人と付き合いがある人はほとんどワイフじゃね?
50 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:37:23.55 ID:GQCoZQEP0.net
またピラニア案件か
56 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:38:34.65 ID:EoZ81UiA0.net
うちのワイフが
62 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:39:36.46 ID:jlpYEuoX0.net
細君(暴君)
82 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:44:01.18 ID:Jo3/s49S0.net
うちのコレがコレのもんで今日は失礼します
95 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:46:06.41 ID:f2rIGIg+0.net
細君とでも読んでろアホが
102 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:47:24.12 ID:VS/OT2n40.net
細君でいいじゃん
112 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:48:12.24 ID:xJGwfgx40.net
もう結婚しない付き合わない
女とはセックス以外で関わらないのが吉だよ
119 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:48:55.33 ID:H3oCr0eh0.net
取引先に「奥」という姓の人がいて
上司の奥さんからの電話も度々掛かってきて
紛らわしいから「ミスター・オク」と
「お前のワイフ」って区別して
取り次ぐしかなかった
126 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:49:53.87 ID:GBn53ze+0.net
所有物で無いから、名前さんで良い!
130 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:50:28.71 ID:AtMVPFo90.net
女房っていうのは古いの?
野球ではキャッチャーが女房なんでしょ
132 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:51:04.98 ID:pLfc8Jny0.net
鬼滅の刃遊郭編どうすんのこれ??wwwwwwwwwwwwww
宇髄がド派手に嫁連呼してるんだがwwwwwwwwwwwwww
143 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:51:46.11 ID:p4w3j6ab0.net
うちの猥婦がねえ
160 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:53:46.14 ID:B1CbSvNn0.net
>>143
うちのマグロがねえ
196 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:57:38.00 ID:pzIboOVW0.net
>>143
それいいねぇ〜!
168 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:54:33.27 ID:VTxuvHLB0.net
他人が自分の家族をどう呼んでようが大きなお世話だろ
おまえらがそう呼ばれた訳でもあるまいし
191 :ぬるぬるSeventeen:2021/03/02(火) 01:57:02.17 ID:tBSLhqWg0.net
知らんがな(´・ω・)よその家庭の事やろ
どんだけ思い上がっとるんや、クソが
200 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:57:52.01 ID:ajlwlXA10.net
祖父「家内」「婆さん」「奥方」「ワイフ」「つれあい」
祖母「主人」「おじいちゃん」
父「家内」「かあちゃん」
母「主人」「おとうさん」

大正生まれの亡き爺さんが一番バラエティに富んでいたという…w

201 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:57:59.49 ID:BQPANvz00.net
00年代は「〇〇は俺の嫁!」ってあったな
初期はアニメキャラが対象だったけどいつの間にか工業製品なんかも対象になってたり
今なら「推し」か
英語圏だと10年遅れで「waifu」が流行ってる
205 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:58:15.28 ID:1KJjR/aJ0.net
うちの “かみさん”
俺の “かみさん”
お前んとこの ”かみさん”

“かみさん” が一番無難だと思うが
但し、目上の人・上司には使えない
その場合、奥さん か 奥方かな…

228 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:00:46.55 ID:1DyGP6wN0.net
>>205
奥様だよ
230 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:01:04.19 ID:pNfakr2y0.net
>>205
奥さんはアウトだって少しまえに暴れてたけど語源的に
女房もアウトだぞ語源的に
パートナーさん(笑)って呼べってよwwwwww
206 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 01:58:16.56 ID:b9wpD3GJ0.net


226 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:00:35.42 ID:X3RT1a2H0.net
二人がそれでいいっていうのなら
周りは口出すもんじゃないよな
本当昔よりうざったい社会になったもんだ全然大らかじゃ無いし攻撃的な人大杉
241 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:02:40.74 ID:URa6IVaO0.net
もう修正無理やなって思うくらい最近誤用が目立つのが「えぐい」と「あざとい」
243 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:03:06.44 ID:FI61EhrB0.net
配偶者が正解
なぜなら今後、同性婚にも気を使えって話になる
配偶者なら男か女かわからないし
250 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:04:33.02 ID:bf20VY6R0.net
またカタカナに逃げるのかねえw
老害リベラルなら「パートナー」一択かな?くっだらね
253 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:05:25.55 ID:VIn9OEh30.net
嫁は友人らとの会話とかで普通に使うけど奥さんなんて呼ぶ奴いねえよ
どこの奥さんだよってなる
271 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:07:50.70 ID:FI61EhrB0.net
>>253
それがいるんだよ
うちの奥さんとか芸人やYouTuberにもいる
257 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:05:58.21 ID:h0Lu3xzB0.net
で、女はなんて呼んで欲しいのさ?
274 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:08:21.59 ID:fVf2Zp5D0.net
夫婦間のことなんか他人が口を挟むことではない。

妻 嫁 お母さん ママ 付き合ってた時代の愛称 ・・・

夫婦で自由に呼び合ったらいい

284 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:09:03.37 ID:xeBCumKY0.net
愚妻
285 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:09:03.76 ID:7Kl754Sd0.net
まぁ今の日本は儒教の国やから50年後に期待すればええ
292 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:10:19.39 ID:W1NNZFna0.net
うちのよめはん
294 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:10:26.18 ID:6H6+wZZ50.net
明治時代は細君だったらしいので本当は細君なんだろうな
嫁は舅姑の観点なので確かにおかしい

現代ならパートナー1択だろうね
言いにくいようなら家族と言えばほぼ常に代用できる

324 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:15:16.67 ID:+kWxxRCI0.net
>>294
田舎の農村漁村で細君なんか呼んでたかなぁ
306 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:12:03.53 ID:wuQ+8T6Q0.net
部首に女が付く漢字はことごとくSNSの審判を受けねばならない時代になってしまったか。
碍の常用漢字の件と言いほんとくだらねぇ…、と思いながら真夜中に一人侘しくカキコするσ(゚∀゚ )オレ
325 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:15:47.68 ID:fVf2Zp5D0.net
女だって夫だけじゃなくて

旦那とか亭主とか主人とか。。他人を立てるためにパートナーを
下ろした言い方するのは風習であり謙譲だ

夫婦間で好きにしたらいい。他人が口を挟むことではない。

326 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:15:47.91 ID:zOSntDlR0.net
まあ、些細な呼ばれ方でヒステリー起こすのは自分に自信が無いってことだな。
コンプレックスの一種だろ。
どう呼ばれようと侮辱してるわけでもない限り単なる字面なんて気にならんよ。
360 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:20:18.36 ID:bRL3av5T0.net
御台様と呼んでおけば満足するだろ
392 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:26:08.02 ID:P0ixS8uh0.net
でも小学生の時は『お嫁さんになりたい』って言ってんだろ?
395 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:27:02.71 ID:SkAUoIvM0.net
嫁という言葉が家制度と結びついて云々と言う政治的主張は別として、
息子の配偶者の意味しかないからおかしいと言うのはそもそも間違いだろ
三島由紀夫の潮騒でも「私、あんたの嫁さんになることに決めたもの」と言ってるし
太宰にも「君は、いったい、誰の嫁さんなんだい」というくだりがあるだろう
401 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/02(火) 02:27:48.79 ID:X6Saqjrr0.net
ここは知的に「細君」と呼ぶのが適当では?
造詣のない人間なら漢字すら理解できないだろ

引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1614615804