1スタス ★2019/10/08(火) 09:50:05.86ID:tCDfmLF59
安倍首相は「３９歳になった」
ご機嫌トランプ氏が冗談
9:31（共同通信）
【ワシントン共同】トランプ米大統領（７３）は７日、ホワイトハウスで開かれた日米貿易協定の署名式で「まず始めに安倍晋三首相の誕生日を祝いたい。彼は今日３９歳になった」と冗談を飛ばし、会場が笑いに包まれた。
安倍氏の実際の誕生日は９月２１日で今年６５歳になった。北朝鮮やイラン、米中貿易交渉など主要な外交・通商問題がいずれも難航する中、来年の大統領選に向けてトランプ氏がアピールできる日米貿易協定の署名に“ご機嫌”だったとみられる。
ホワイトハウスは署名式に合わせて「トランプ大統領は米国の農家にとって、とてつもない勝利を手に入れた」と題する声明を発表した。
https://www.saga-s.co.jp/articles/-/437572
15名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 09:54:50.50ID:arfsLzQ+0
どういう意味？
77名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:06:44.10ID:Ja2My50M0
アジア人は若く見えるってステレオタイプかね
92名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:09:10.09ID:Os0P+S0D0
大統領の発言は専門のシナリオライターが書いてるから
サンキューの意味だろうな
93名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:09:13.99ID:5obNFSaq0
会場が笑いに包まれたということはみんな意味が分かってるんだろう
よい意味なのか、悪い意味なのか・・・
94名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:09:14.16ID:QUV0cwZE0
トランプだから、40前の未熟な男ぐらいに簡単に交渉できる相手って皮肉じゃないの？
106名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:10:58.35ID:QZjybEz20
日本はドルいっぱいあるし国内企業に円で売って借金返済すれば高い利息払わなくてよくなる気がする。
それか、国連に寄付する金のかわりにアメリカ産の農作物渡せばいいと思う。飢えてる子に与えなさい。
119名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:12:49.02ID:3Rtt+sBJ0
>>106
× 日本は ドル いっぱいある
○ 日本は米国債いっぱいある
151名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:17:53.11ID:fAf5+KE10
サーティナインか
192名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:22:22.63ID:Fyi/RsYB0
日本のメディアはまともに要点のみを載せる事すらできない能無しの集団だって再確認できただけって結果になる可能性がかなり高い
249名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:29:19.12ID:pxFM83wJ0
彼は共産くさい
269名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:31:20.24ID:haXHKX0M0
ジョークと言うかバカにしてるだけなんだけどな
318名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:37:01.76ID:ZcAJF04O0
アメリカの犬がアメリカのトランプからたいそう褒められたのか
日本潰しもいい加減にしてほしい
日本の農家はいつまでも自民党一辺倒じゃ無いぞ
324名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:37:11.73ID:n4Ye+9910
そりゃ余って困ってるモノを日本に押し売り出来たんだから安倍39だわな
352名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:39:34.00ID:UUTZXqQK0
30歳ならぜんぜん問題ない。
「安倍は若い」を象徴的に言っただけ。
395名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:45:36.92ID:iuUuVPZ90
大将がトランプにバカにされてもとぼけることしかできないネトウヨわろたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
407名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:46:56.72ID:iuUuVPZ90
あべちゃん「ここで言ってやったんですよ、『ワン！』てね（にちゃり）」
418名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:47:47.12ID:XQ4fWJI/0
39
スリーナイン
銀河鉄道
452名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:50:59.98ID:Yfofnkeu0
489名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:54:41.00ID:FUYu4zkE0
>>452
うん、失礼だと思う。
これがトランプのキャラクター。
パヨクはトランプの無礼に怒るべきなのに、なぜか
安倍首相叩きに走る。
パヨクはやっぱ頭イカレてる。
525名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:58:19.65ID:t7/IZ5+f0
>>489
なんでも言うこと聞くからバカにされてんだぞ
国民から見てもトランプから見てもバカだってことだ
バカ支持者のバカにはこんなこともわからんだろうが
529名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:58:37.36ID:xJ1N9rUc0
>>489
お前、立ち位置わかってる？
466名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:52:38.11ID:Yfofnkeu0
たぶん
言われたほうからしたら
はあ？と思うよな
安倍の心中考えたら
これは失礼だよｗ
馬鹿にしてる
497名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 10:55:39.72ID:MJuGNZs70
トランプ向けジョークは楽だな
ハートのＡをなかなか切ってくれない策士だとか
トランプネタがいくらでもある
日米のカードを合わせればロイヤルストレートフラッシュとか
590名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:05:10.72ID:rmpDtyrs0
39がサンキューとして、
誕生日と組み合わせると何故爆笑になるのか説明しろ
自分も分からないくせに
他人が分からないのをバカにする奴こそ低能
621名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:08:09.10ID:4zZhTE/n0
おいおい
648名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:11:31.02ID:9BhBoD5V0
39という数字はどこから？
深く考えてはいけない？
683名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:17:18.35ID:F6/C5zaQ0
この嘲笑は日本に対する善意や敬意で無いことは確かだな 65歳のアベに今日がおまえの誕生日、お前は晴れて39歳だと笑う背景など悪意そのものだわ
686名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:17:44.08ID:xMB9Yj3A0
>>683
バカにしてるのは確かだな
698名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:19:35.34ID:k5QTXoMw0
これはジャップだな
700名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:19:44.63ID:Fyi/RsYB0
動画全体の中の日本について述べる冒頭の31:52〜58の僅か6秒の内容でしかもこれ以降の日本以外の内容にも冒頭に似たような冗談を入れてるから
この動画の6秒だけじゃ良いようにも悪いようにも好きに取れるわ
884名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:44:35.89ID:m83JE+Gq0
thirtynineを39と日本語訳してサンキュウと日本語読みしてthankyouと英訳？
日本人じゃないとすぐに反応できないんじゃないの？
笑ったの日本人関係者だけ？
892名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:45:29.84ID:j00Y+62A0
>>884
それ発音として全く近くないから
771名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:29:15.76ID:cDEBsyqP0
さすが安倍ちょん。
下僕としては大喜びだろう。
820名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:36:38.49ID:uYRfV/yC0
39サンキューｗｗｗｗｗ
これはジャップへのメッセージだなｗ
825名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:37:22.75ID:3lSEYTU10
裏の方で「あ〜あ 言っちゃった」って思ってる閣僚居るだろ
若さアピールしてる禿向けにブリーフィングしてたのを日本向けに言っちゃったと
942名無しさん＠１周年2019/10/08(火) 11:52:46.07ID:XzzCwjlY0
ひょっとして日本全体がでぃすられているような気もしてきた。日本英語というか。
世界中で、さんきゅう、さんきゅう。いってるだろうし。
日本人の「さんきゅう」って何よってが共通認識にあるのでは。
976名無しさん@1周年2019/10/08(火) 11:59:55.74ID:fhf7pxAq0
「日本人の精神年齢は12歳」と発言したマッカーサーよりは毒が無いからトランプは良い人。
引用元:http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1570495805/